Übersetzen Englisch Arabisch تأمينات اعتمادات التصدير

relevante Treffer

• insurances (n.) , [sing. an insurance]
  تأمينات
  mehr ...
• cash margins {Wirt}
  تأمينات نقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• social insurances {Wirt}
  تأمينات اجتماعية {اقتصاد}
  mehr ...
• blood replacement deposit {Med}
  تَأميناتُ إِعاضَةِ الدَّم {طب}
  mehr ...
• hospitalization insurance {Med}
  تَأْميناتُ الاسْتِشْفاء {طب}
  mehr ...
• fire insurances (n.) , [sing. a fire insurance]
  تأمينات ضد الحريق
  mehr ...
• types of life insurance {insur.}
  أنواع التأمينات على الحياة {تأمين}
  mehr ...
• c.i.f. {Wirt}
  أُجْرَةُ الْحَمْلِ وَ التَّأْمِينَاتِ الْوَاجِبُ دَفْعُهُمَا {اقتصاد}
  mehr ...
• approbations
  اعتمادات {في مِيزَانِيّةٍ أو مُوَازَنَة}
  mehr ...
• appropriations (n.)
  اِعْتِمَادات
  mehr ...
• allocations (n.) , Pl., {Wirt}
  اِعْتِمَادات {اقتصاد}
  mehr ...
• allotments (n.) , {Wirt}
  اِعْتِمَادات {اقتصاد}
  mehr ...
• credits (n.) , [sing. a credit]
  اعتمادات
  mehr ...
• allotment of funds {Med}
  تخصيص الاعتمادات {طب}
  mehr ...
• letters of credit {Wirt}
  اعتمادات بنكية {اقتصاد}
  mehr ...
• allocations and allotments {Wirt}
  تخصيص الاعتمادات {اقتصاد}
  mehr ...
• financing of appropriations {Med}
  تمويل اعتمادات {الميزانية}، {طب}
  mehr ...
• funds {Med}
  اعْتِماداتٌ مالِيَّة {طب}
  mehr ...
• budget appropriations {Wirt}
  اعتمادات الموازنة {اقتصاد}
  mehr ...
• call forward calls forward, {Med}
  طلب اعتمادات {طب}
  mehr ...
• alloted appropriations {Wirt}
  اِعْتِمَادَاتٌ مَمْنُوحَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• budgetary provisions {Med}
  اعتمادات الميزانية {مخصصات}، {طب}
  mehr ...
• additional credits {Wirt}
  اعتمادات إضافية {اقتصاد}
  mehr ...
• credit for payments {Wirt}
  اعتمادات لدفع {اقتصاد}
  mehr ...
• limiting credit {Wirt}
  اعتمادات محددة {اقتصاد}
  mehr ...
• appropriations {Med}
  اعتمادات مفتوحة {طب}
  mehr ...
• Bank Credits {mar.}
  الاعتمادات المصرفية {بحرية}
  mehr ...
• appropriation of credit {Wirt}
  إِرْصَادُ اعْتِمَادَاتٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• budgetary appropriations {Wirt}
  اِعْتِمَادَاتٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• Capacity Credits {ind.}
  اعتمادات السعة {صناعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• The “E3A” Panel of Commissioners, in that part of the Tenth “E3” Report relied upon by Iraq in its written response to Chevron U.S.A.'s claim, was referring to insurance premiums in the context of export guarantee credits.
  (30) في هذا الجزء من التقرير العاشر عن المطالبات من الفئة "هاء-3" المقدم من فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة "هاء -3/ ألف" والذي اعتمد عليه العراق في رده المكتوب على مطالبة شركة Chevron U.S.A.، كان فريق المفوضين يشير إلى أقساط التأمين في سياق اعتمادات ضمانات التصدير.